2010-09-27 claim 英語メモ claim は、請求権に関することばのようだ。 不当に奪われたものを取り戻す権利を行使する、ということ。 最近の話では、中国が漁船の件で謝罪と賠償をセットで請求したとして、それは向こうはそういう論理で来ているから、そうなる。 国家ごとに論理の組み立て方は違う。 請求権に関するグローバルスタンダードは、おそらくないが、弱者の請求権に関しては、国連が基準を立てているのかもしれない。 強者(国家)の請求権というと、まったく違うレベルの話になるのではないか。