アメリカの３０年代４０年代を舞台にした映画ではヒロイン女性に対して”kid”と呼びかけることが多い

ところが、戦後が舞台となると”kid”と呼びかけることはほとんどなくなるようだ。
戦争未亡人に対して”kid”とは呼べないからなのだろうか？
ううむ。
それとも私の鑑賞が足りないだけで、ふつうに女性を”kid”と呼ぶことはあったのかな。