たとえばアルゼンチン文学というと

アルゼンチン文学というとそれだけで地方文学たりえる
国家間の序列からいってそうなるのである
支配的国家になりえないということから、世界は寛容な地方を見る目でかれらの文学を見ることになる
日本の位置づけはむずかしい
新奇さを見せればいいのか、伝統を見せればいいのか
新人作家が立場をどこに求めればいいかわからない
現行日本文壇の状況がさっぱり素人にはわからないのである